Du 09/05/08 :  VOVINAM VIET VO DAO : 48me Journe Commmorative de la mort du Maitre Fondateur NGUYEN LOC

 

Bonjour tous,
A l'occasion de la 48me Journe Commmorative de la mort du Maitre Fondateur NGUYEN LOC , je vous adresse mes 3 pomes et quelques photos pour le souvenir lors d'un voyage avec Maitre Patriache et Maitre en et une mission de travail au travers du VietNam . Trs dsol de ne pas tout traduire ces 3 pomes.
Vous souhaite d'avoir toujours beaucoup de JOIE - BONNE SANTE - BONHEUR ET REUSSITE...
Bien cordialement,

Hung

Chua Mot Cot - Phong Nha

Gia Lai - Komtum - Dalat                                               Ho Guom - Casino Do Son - Ha Long

Hue - Da Nang                                                                                 Don Chan 7

Nhan dp ky niem 48 nam ngay mat cua Co Vo s Sang To NGUYEN LOC

04/04/1960 04/04/2008

70 nam Hnh thanh va Phat trien Mon phai VoViNam Viet Vo ao

1938 2008

Giai thi van th lan th 4 nam 2008 cua th vien VOVINAMUS.COM

Xin gi tang Quy Thay Co, Huynh e, Ban be ong nghiep, Ngi than trong va ngoai nc 3 bai th lam ky niem. Hai bai th Len ng va Leo nui c viet nhan chuyen ve tham To nh Ba Ra Vung Tau vi Thay Chng Mon Le Sang va Thay Nguyen Van Sen.

Con bai th Hng v cuoc song c viet t chuyen cong tac xuyen Viet trong vong mot thang mot mnh mot nga lan au tien i xe may, xe o va xe la t Sai Gon qua cac tnh thanh Long An, Tien Giang, ong Thap, Vnh Long, Can Th, Buon Ma Thuot, GiaLai Komtum, Nha Trang, a Lat, Bnh Thuan, Ninh Thuan, Hue, a Nang, Quang Bnh, Vinh, Ha Noi, Hai Phong, Quang Ninh, Thai Nguyen

Sang hom o toi ang tren xe o t Hue ra a Nang, lan au tien i ngang qua eo Hai Van luc nay cha co ng ham bong ng ngang gia khung canh sn thuy hu tnh, trong long chan cha nhieu cam xuc kho ta : na buon, na vui, va b ng, va hoi hop s lot eo .... The la y th c the tuon trao mot phan v cam hng bat cht, mot phan lai t chan an mnh ...Cung nh tap luyen VoViNam ma toi co u can am, y ch va ngh lc e vt qua bao gian nan, th thach trong chuyen di nay.

LEN NG

T m sang tinh m

Thc day t ga gay

Thay tro ta len ng

Nh mot chuyen hanh hng

Tm ve vung at mi

Trong long ay phi phi

Bang qua cac oan ng

Ngoang ngoeo roi thang tap

Bui bay len tap nap

Tran ngap quang ng dai

Xa xa mot canh tng

An hien nh trong m

To nh ep nen th

Hung v va bi trang

T hao Nhan Vo ao

LEO NUI

Nang tra ve oi a

Nang chia lam nhieu nga

Ham nong ca at tri

Hoa la o mo hoi

Chim muon keu khat nc

Thay tro ta leo nui

Tng bc va tng bc

Thay leo len pha trc

Tro reo bc theo sau

Ca oan noi uoi nhau

Nh oan tau Thong Nhat

Dau cho tri oi bc

Vi sc lc miet mai

Nhieu nam dai kho luyen

Va i va tro chuyen

Treo len inh nui chi

Cam thay i ti tre

Gio bien ve mat me

Cang thay khoe them ra

Ngoi di goc a

An trai dau, trai khe

Thay bao loc To nh

Tham ngha tnh s mon.

img3.gif

* VoViNam + Ngi yeu va bay gi la v.

 

Reportage

Viet Vo Dao

Accueil